| 1. | I happen to be more than usually hard up .
近来正巧手头更紧了。 |
| 2. | Ever since i lost my job, i have been hard up .
自从失业后，我的手头很紧。 |
| 3. | He was rather hard up for a time .
他一度生活很窘。 |
| 4. | I don't know you were hard up .
我不知道你急需钱。 |
| 5. | He's always hard up .
他手里一直不宽裕。 |
| 6. | You british aren't that hard up for meat yet, are you ?
你们英国人缺肉不至于缺到那种程度吧，对吗？ |
| 7. | He is hard up for ideas .
他没有主意。 |
| 8. | Whenever i 'm hard up for money , he will empty his purse to help me .
每当我手头拮据的时候，他总是倾囊相助。 |
| 9. | Jem, rather taken by the novelty of the idea, and very hard up for a change, was as ready to "go in" for statistics as for anything else .
詹姆觉得这个意见很新鲜，正渴望生活上有点变化，无论“搞”统计或者其他什么，他都是欢迎的。 |
| 10. | Lupus : why ' s this guy so hard up for you
为什么这家伙对你穷追不舍？ |
